Как можно убивать то чего там нету...
Либо ГГ есть в клиенте и его убиваем, либо его там нету, но тогда что вы убиваете...
Но не будем углубляться в дебри, я думаю хорошим решением проблемы будет отказ от этих 2-х функций и использованием вместо них других. Например небольшая вставочка ассемблера прекрасно будет работать. Или можно вытянуть код FindWindowEx с user32.dll и использовать его изменив название функции.