Можно заюзать простые рег експы для парсинга названия и всех параметров в удобный массив.
Пример на джаваскрипте (можно запустить в консоли браузера):
Код:
str = 'someFunc(1, 2, 3, "qq", true)'
str.match('^([a-zA-Z]+)\\((.+)\\)$')
Выдаст:
Код:
["someFunc(1, 2, 3, "qq", true)", "someFunc", "1, 2, 3, "qq", true"]
Дальше парсим параметры:
Код:
params = '1, 2, 3, "qq", true'
params.match(/([^,]+)+/g)
Результат:
Код:
["1", " 2", " 3", " "qq"", " true"]