[Yegor]

Silver82, летом была та же ситуация. Залочили 5к рублей. Я тоже с Украины.

Вобщем нужно:

1. Заверенный документ у нотариуса что именно ты Иванов, что паспорт с номером таким то принадлежит именно тебе (форма есть на сайте яндекса) - обошлось 200 грн.
Самый прикол в том что нотариусы имеют право заверять документы исключительно на украинском языке.

2. Официальный перевод + заверение перевода у нотариуса (обычно делается все сразу в фирме перевода) - обошлось 120 грн.

3. Заказное письмо в Москву - 25 грн.


Итого 345 грн. (1380 руб) и около месяца ожидания.
После этого дадут вывести деньги в несколько дневный срок и забанят кошель на веки вечные.
У меня все получилось. Деньги вернул.