Оффтоп
Сама задеше вопросы сама отвечаешь )
Трафик перенаправляеться через шлюз, в том то и дело, что виртуальная машина и есть посути "поставщиком интернета" для основной(если у тебя впн соединение, то скорей всего не выйдет).
Настрой по этому видосу
http://www.youtube.com/watch?v=8kVKR...layer_embedded (
(С)
http://coderx.ru/showpost.php?p=110129&postcount=5) намного проще, если клиент будет закр. скрой проксификатор.
З.ы. Сам пыталься юзать способ J-Fobos'a не смог настроить ВПН на виртульной машине.